花旅楽団 和柄 デニムパンツ SP-504 桜刺繍 メンズ ジーンズ インディゴ 新品

日本のカジュアルウェアメーカー「Switch Planning(スイッチプランニング)」が展開するスカジャンを主体にした和柄レーベルが「花旅楽団(HANATABI GAKUDAN)」です。

日本古来の和文様や和風デザインをベースに、サイズは日本規格サイズで、シルエット、素材、ディテールは現代風にアレンジされています。

単なる和柄ではなく、カジュアルテイストをプラスして、タウンユース用としてスタイリッシュにご着用いただけますようにカスタマイズされています。

そのSwitch Planning(スイッチプランニング)の和柄ブランド・花旅楽団 SCRIPT(スクリプト)のデニムパンツ(メンズ ジーンズ)です。

シルエットは、ジップフライの、レギュラーストレートです。

素材はコットン100%のワンウォッシュデニム生地です。

リジット(ノンウォッシュ)のようなデニムですが、ワンウォッシュ済みですので縮みが少なく(縮率は通常の洗濯で3%以内)、サイズ選びも容易なのが特徴のデニムです。

フロントボタンにはグレーコーティングフィニッシュメタル釦が使用されています。

フロントポケット部分・右バックポケット・バックヨークは、
織柄のあるジャガードサテンで切替えられ、デザインのアクセントにされています。

左フロントポケット下部と右バックポケットには桜の刺繍がほどこされています。

バックパッチは「花旅楽団」ロゴ刻印入りのレザーパッチです。

作品名は「SP-504 花旅楽団 ジャガード切替 櫻柄刺繍デニムパンツ」です。
シンプルなデザインが魅力です。

とってもカッコいい和柄ボトムスです。
バイカーズ・ライダースにもおすすめです。

※この製品は独特の風合いをだすための加工がほどこされビンテージ感が再現されています。そのため、生地や刺繍には多少糸とび・糸切れも発生していますが、意図的な加工ですので予めご了承ください。

※本製品は素材の特性上、非常にデリケートな製品です。生地部分は摩擦、滑脱に弱く、また、色落ち、色焼けによる変色が起きる素材です。また、刺繍部分は浮上にデリケートなため、引っ掛かりには十分にご注意ください。タンブラー乾燥機のご使用は、型崩れ、色落ち、ほつれ、縮み等の原因となりますのでお避けくださいますようお願い申し上げます。

---

Product Description in English

Script Japanese pattern jeans SP-504 Cherry Blossoms Men's denim pants

Styling : Classic Work Style
Fit : Regular
Rise : Mid
Front Closure Type : zipper fly
Leg Opening : Straight
Fabric: 100% Cotton, denim

"Script (Hanatabi Gakudan)" is a label spun-off from casualwear brand Switch Planning in Japan, and its focus is on embroidered japanese souvenir jackets and other items with traditional Japanese motifs.

Featuring traditional Japanese patterns and designs, the lineup includes pieces in Japanese sizes and silhouettes, with the materials and details retooled for today's taste.

These are not just merely Japanese patterns, but pieces that have been enhanced with casual style. They've been customized to make them suitable for use in town, not just on special occasions.

Here is one piece from the Script(Hanatabi Gakudan) brand : Cherry Blossoms embroidered Japanese pattern jeans for Men.

Styled after the classic jeans, the material, details, and silhouette have been revamped for the present.

Made with 100% cotton one-washed denim.

This pannts are pre washed.
The pants will not shrink in the wash.

This product is inspired by the kimono.
The Japanese word Kimono means the traditional Japanese national costume.

The front pockets and back yoke are inset with Japanese kimono pattern Jacquard fabric.

Cherry Blossom embroidered on left thigh and the right back pocket.

Model name : SP-504 Script (Hanatabi Gakudan) Japanese embroidery design jeans


Size
30 : Waist:30inch(76cm) Inseam:32inch(81cm)
32 : Waist:32inch(81cm) Inseam:32inch(81cm)
34 : Waist:34inch(86cm) Inseam:32inch(81cm)
36 : Waist:36inch(91cm) Inseam:32inch(81cm)
38 : Waist:38inch(96cm) Inseam:32inch(81cm)
40 : Waist:40inch(101cm) Inseam:32inch(81cm)


*This item has been specially treated to produce a vintage-like effect. Note that this may cause some of the threads in the base material and embroidery to appear loose or split in parts. Note that this is entirely consistent with the vintage effect and is intentional.

*Note that the material used in this product is extremely delicate. The material is susceptible to damage from friction and wear, and its color may wear or fade in the sun. Note that the embroidered accent is extremely delicate, so avoid striking it against surfaces. Tumble drying should be avoided, as it can cause the garment to lose shape, fray, or shrink.


Made in China
Brand-new, new condition with tags.
It is a japanese standard size. it is smaller than american standard size.
The model is wearing size 30. Height:5feet 9inch(1.75m), weight:139pound(63kg)

*All measurements are taken with the garment flat on the ground.
*Please understand that measurements may vary somewhat.
*Note that actual color may be slightly different from one in the photo.

---

hanatabi-gakudan-rodeo-japan
script-rodeo-japan